Con el pelo recogido y con un traje sobrio, muy lejos de la imagen estrambótica de años atrás, John Galliano (foto) se presentó en un programa de la televisión norteamericana. Y en este intento por limpiar su imagen luego de sus comentarios antisemitas que provocaron su despido como Director Creativo de Dior, el diseñador habló sobre sus adicciones y su nueva vida. "¿Reconoces que lo que dijiste era odioso, repugnante, antisemita?", le preguntó el conductor Charlie Rose. "Sí. Me disculpo. Utilicé la bebida para detener las voces. El consumo me arrastró muy lentamente, comenzó cíclicamente después de cada colección, después de cada gran creación.... actuaba como Dios", comentó el gibraltareño, que ha sido vetado en Israel y como profesor en Nueva York. "He aprendido mucho sobre mí. He redescubierto a aquel niño que tenía el ansia de crear, que creo que había perdido. Estoy vivo", afirmó.