22 Febrero 2014
DEFINICIONES. “Trato de alcanzar el máximo nivel de fidelidad con una obra; es el mayor valor”. la gaceta / foto de jorge olmos sgrosso
Enrique Ricci ha pasado gran parte de su vida viviendo en Europa; dirigió en Estados Unidos, Alemania, Holanda, Austria, Polonia e Inglaterra, además de distintos países de América Latina. Ahora está de regreso en Argentina. El músico será el responsable de la dirección musical de “Luisa Fernanda”, la zarzuela tal vez más bella del repertorio español, según definió en una entrevista con LA GACETA.
“Luisa Fernanda”, que se estrenará el 4 de abril con la participación del Coro y Orquesta Estables, tendrá como protagonista al barítono Gustavo Ahualli, mientras que Ricardo Salim estará a cargo de la puesta. El jueves se hizo una audición para cubrir los otros roles centrales de la puesta.
- ¿Cómo le fue con la audición? ¿Por qué una zarzuela?
- La audición es algo que merece mucho respeto. Se presentaron 29 postulantes. Abrir la temporada con “Luisa Fernanda” es una buena alternativa, porque permite poner en funcionamiento a los cuerpos estables. La zarzuela es teatro lírico español, con música, dramaturgia, acción escénica, coro y artes visuales. Es un espectáculo completo. Y esta obra, que es una comedia lírica, desde el punto de vista musical, es la más bella.
- Defina bello, por favor.
- Es el placer estético y sensorial.
- Para usted, ¿la partitura es obediencia debida?
- Sí, claro. Trato de lograr la mayor fidelidad posible. “Carmen”, por ejemplo, es tan perfecta que hay que respetar hasta las comas. Es que se trata de piezas tan acabadas, tan perfectas que no admiten adaptaciones. Puedo respetar a los que las hacen, pero no lo comparto. Mi línea es alcanzar el máximo nivel apegado a la idea original. La fidelidad es el mayor valor para mí.
- En una orquesta, ¿de qué instrumentos considera que no se puede prescindir? ¿Cuál es su preferido?
- Bueno, en una orquesta sinfónica hay una formación tipo de cuerdas y vientos de los que no se puede prescindir; también de percusión. Pero el piano no es necesario, no es imprescindible. En cuanto a mi instrumento preferido, siempre pienso en un buen primer clarinete y en el concertino, que es el primer violín. Es la mano derecha del director.
- ¿Empezó a trabajar con la orquesta ya?
- Sí, hicimos tres lecturas de la obra y nos entendimos desde el principio; tuvimos buena onda, como dicen aquí. Oficialmente el 25 de marzo comienzan los ensayos, pero antes hay que ver el material, es necesario ponerlo a punto.
“Luisa Fernanda”, que se estrenará el 4 de abril con la participación del Coro y Orquesta Estables, tendrá como protagonista al barítono Gustavo Ahualli, mientras que Ricardo Salim estará a cargo de la puesta. El jueves se hizo una audición para cubrir los otros roles centrales de la puesta.
- ¿Cómo le fue con la audición? ¿Por qué una zarzuela?
- La audición es algo que merece mucho respeto. Se presentaron 29 postulantes. Abrir la temporada con “Luisa Fernanda” es una buena alternativa, porque permite poner en funcionamiento a los cuerpos estables. La zarzuela es teatro lírico español, con música, dramaturgia, acción escénica, coro y artes visuales. Es un espectáculo completo. Y esta obra, que es una comedia lírica, desde el punto de vista musical, es la más bella.
- Defina bello, por favor.
- Es el placer estético y sensorial.
- Para usted, ¿la partitura es obediencia debida?
- Sí, claro. Trato de lograr la mayor fidelidad posible. “Carmen”, por ejemplo, es tan perfecta que hay que respetar hasta las comas. Es que se trata de piezas tan acabadas, tan perfectas que no admiten adaptaciones. Puedo respetar a los que las hacen, pero no lo comparto. Mi línea es alcanzar el máximo nivel apegado a la idea original. La fidelidad es el mayor valor para mí.
- En una orquesta, ¿de qué instrumentos considera que no se puede prescindir? ¿Cuál es su preferido?
- Bueno, en una orquesta sinfónica hay una formación tipo de cuerdas y vientos de los que no se puede prescindir; también de percusión. Pero el piano no es necesario, no es imprescindible. En cuanto a mi instrumento preferido, siempre pienso en un buen primer clarinete y en el concertino, que es el primer violín. Es la mano derecha del director.
- ¿Empezó a trabajar con la orquesta ya?
- Sí, hicimos tres lecturas de la obra y nos entendimos desde el principio; tuvimos buena onda, como dicen aquí. Oficialmente el 25 de marzo comienzan los ensayos, pero antes hay que ver el material, es necesario ponerlo a punto.