VIDEO. “Inolvidable”, un amor roto en canciones

Víctor Hugo Cortés dirige a Cecilia Paliza y a Miguel Marengo en un musical diferente que llega al Rosita Ávila.

SEPARADOS. “Inolvidable, amor inolvidable”, con Marengo y Paliza. SEPARADOS. “Inolvidable, amor inolvidable”, con Marengo y Paliza.
11 Mayo 2024

“Inolvidable, amor inolvidable” es la explícita propuesta romántica que llegará esta noche a las 21.30 al teatro municipal Rosita Ávila (Las Piedras 1.550), con reposición dentro de una semana en el teatro San Martín.

La obra se inscribe dentro del género del teatro musical, a partir de la escritura y dirección de Víctor Hugo Cortés y con dos reconocidos cantantes como protagonistas: Cecilia Paliza y Miguel Marengo cuentan la historia de amor de una pareja que está en pleno proceso de separación, atravesada por el ritmo de famosos boleros.

“Originalmente, el concepto es de una obra de teatro de prosa y que puede ser representada por una actriz y un actor. Sin embargo, el tono romántico y ‘abolerado’ de la historia permite musicalizarla con fragmentos o incluso cantar algunos pasajes, es algo opcional y depende de cada decisión de puesta en escena”, explica Cortés.

“En este caso proponemos una versión donde Cecilia y Miguel se animan a actuar e interpretar algunos estrofas de boleros conocidos; no hay canciones enteras, de algunas sólo se toma una línea o dos. En el texto original, esos fragmentos sustituyen por breves momentos a los tradicionales parlamentos de teatro, dándole a la pieza un color distinto, emotivo y brillante”, agrega.

Amplio repertorio

Para seleccionar los temas más relevantes, el autor calcula que escuchó más de 500 temas famosos, “hasta que pude encontrar aquellos que se ajustaban al argumento teatral: un matrimonio de muchos años que se separa y a partir de ahí, rememoran las circunstancias en que se conocieron y amaron”. “La acción se desarrolla en el presente, porque el bolero es atemporal e inmortal, pero el final no se puede contar”, advierte.

El planteo implica un desafío especial para los dos cantantes, ya que si bien acreditan décadas de trayectoria sobre el escenario -tanto en la provincia como a nivel nacional-, ahora deben abordar la actuación como complemento del protagonismo vocal que desarrollan ampliamente. Y todo atravesado por revivir situaciones extremas, como es el final de una relación, lo que implica un repaso de todo lo compartido en el tiempo.

En una síntesis conceptual de la obra se la presenta como “un espectáculo para volver a enamorarse” y se completa con una desafiante pregunta, de respuesta abierta entre los espectadores: ¿creés en las segundas oportunidades?

“Hotel Capricornio”: reposición del Teatro Estable

Esta noche a las 21, en la sala Orestes Caviglia (San Martín 251), el Teatro Estable de la Provincia repondrá la obra “Hotel Capricornio”, de Leonel Giacometto con dirección original de César Romero y reposición a cargo de Andrés D’Andrea. La acción transcurre en un alojamiento transitorio, adonde concurren parejas de distintas edades para consumar su pasión, en un planteo en el cual el público es testigo y al mismo tiempo cómplice de los amores que circulan.

Comentarios