27 Junio 2003
Según información estadística suministrada por Federcitrus (Federación Argentina del Citrus), hasta la semana pasada se había exportado un total de 149.680 pallets de cítricos en todo el país. De este volumen que supera en algo más de 22.000 pallets a lo exporado a igual fecha del año pasado, se destacan las exportaciones de limones de Tucumán.
Hasta el 16 de junio pasado, el país llevaba exportada la suma de 108.055 pallets de limón, cítrico éste que se destaca del resto de las especies ya que muy por debajo le sigue el pomelo con 20.709 pallets, las mandarinas con 17.589 pallets y las naranjas con 3.327 pallets. No obstante el crecimiento de las naranjas se incrementará en forma considerable ya que entre junio y agosto es el período en el que comienza a exportarse la variedad Valencia Late.
El limón experimentó un crecimiento en los volúmenes exportados en algo más de 20.000 toneladas respecto de igual fecha de 2002, y si bien es cierto que en pomelos también existe un crecimiento de sólo 3.000 toneladas, en naranjas se exportó casi igual cantidad de fruta en relación al año pasado y las mandarinas experimentaron un retroceso en algo más de 5.000 toneladas durante la presente campaña.
Destinos
Se estima por otra parte, que el total de pallets exportados de cítricos esta semana superarían las 160.000 tn entre todas las especies. Estas tienen como principal destino los puertos de Rotterdam (Holanda), Cartagena (España); Amberes (Bélgica) y Vado (Italia).
El puerto de San Petersburgo quedó relegado como último destino, básicamente por la gran cantidad de limón que ya fue enviado a Rusia y que aún no se comercializó.
Esta semana se destacó el primer envío de limones tucumanos al mercado japonés, que seguramente marcará un hito en la historia del limón tucumano.
Algo similar ocurrió en su momento con el limón que llegó en perfectas condiciones al mercado de Estados Unidos y que recibiera la mejor de las críticas de los importadores americanos que se había agolpado en el puerto de Pensilvania, para ver la calidad de los tan renombrados limones tucumanos.
Existe la firme convicción entre los productores que el limón tucumano llegará en excelentes condiciones al mercado japonés y que el consumidor nipón será quien valorará con su precio la excelencia de la calidad de este fruto que fue producido con un gran profesionalismo en las tierras argentinas, principalmente en esta parte del NOA.
La Unión Europea limitó el uso de 2,4-D en los cítricos
El límite máximo provisional de residuos de 2,4-D en citricos será de 0,05 mg/kg a partir del primero de julio de este año, en todo el territorio de la Unión Europea (UE).
En efecto, la Consejería Agrícola de la representación Argentina ante la UE recibió una consulta sobre el límite máximo de residuos de 2,4-D en cítricos, que se registra en nuestro país.
Al respecto, se informó que la directiva 2002/97/CE de la comisión, del 16 de diciembre de 2002, modificó los anexos de las directivas 86/362/CEE, 86/363/CEE y 90/642/CEE del consejo. Estas disposiciones se relacionan con la fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas (2,4-D, triasulfurón y trifensulfurón metilo) sobre cítricos y en los cereales, los productos alimenticios de origen animal y en determinados productos de origen vegetal.
En este último grupo se incluyen las frutas y las hortalizas, y establece un límite máximo provisional de residuos de 2,4-D (suma de 2,4-D y sus éteres expresados en 2,4-D), igual a 0,05 mg/kg para las frutas, hortalizas y legumbres especificadas en esa directiva, entre las cuales se cita a los cítricos.
El artículo 4 de la directiva 2002/97/CE establece que los Estados miembro de la Unión Europea aplicarán las disposiciones de esa resolución a partir del próximo martes, cuando se iniciarán los controles.
Fuerte avance en la exportación de fruta fresca
La Asociación Tucumana del Citrus (ARTC), a traves de un comunicado de prensa, señaló que a raíz del efecto de las lluvias que hubo a finales del verano se produjo un efecto positivo en las plantaciones. Se generó un mayor tamaño de la fruta con una alta calidad, lo que dio como resultado que a la fecha la cantidad embarcada a los mercados internacionales supere holgadamente los registros a la misma fecha del año pasado.
Las producciones en la zona sur de Tucumán no tuvieron una fuerte incidencia por los efectos de la sequía pasada, por lo que los rendimientos no se afectaron en la medida que se estimaba. Esto demuestra el avance de la cosecha actual, ya que la mayoría de la fruta que se está procesando proviene de esos lugares.
En lo que se refiere a la zona norte de la provincia la disminución se aprecia en las plantaciones, y cuando llegue el momento de su plena cosecha se verán los resultados y el grado de afectación que produjo el clima.
La ATC consideró que de acuerdo como esta avanzando la campaña y con las evaluaciones realizadas se puede considerar que la producción de Tucumán puede ser casi similar a la campaña pasada.
Lo que se observa en estos momentos es que los efectos del clima sobre las plantas en el verano pasado está repercutiendo negativamente en el sector industrial. A pesar de que las cifras todavía no son certeras, lo producido hasta la fecha revela que los volúmenes de limón que ingresarán a las fábricas serán menores.
Respecto de los mercados, hay dos realidades bien definidas. Una es Rusia, que junto con los países extra comunitarios que recibieron una considerable cantidad de fruta fresca. La otra realidad ses verifica en la Unión Europea, que recibió una considerable cantidad de frutas a un precio sostenido -se mantiene-, pero con el peligro de que si continúa al mismo ritmo de importación puede cambiar la situación en poco tiempo.El ingreso de fruta cítrica a Japón es un paso muy importante que la citricultura del Noa dio en su búsqueda de nuevos mercados, como una alternativa para sostenerse y continuar con su expansión, señaló el secretario de Servicios y Actividades Productivas de Tucumán, ingeniero Juan Luis Fernández.
"Los proveedores que se unieron para realizar estos envíos es la muestra cabal de la seriedad con que están desarrollando sus actividades", remarcó el funcionario.
El trabajo que se realizó entre los productores, el Senasa, Afinoa, la Eeoac y otros factores quedó reflejado en un resultado positivo, y es hacia ese horizonte donde apuntar la actividad en su conjunto para avanzar con la inserción de los cítricos tucumanos y de la región, en el mundo.
Hasta el 16 de junio pasado, el país llevaba exportada la suma de 108.055 pallets de limón, cítrico éste que se destaca del resto de las especies ya que muy por debajo le sigue el pomelo con 20.709 pallets, las mandarinas con 17.589 pallets y las naranjas con 3.327 pallets. No obstante el crecimiento de las naranjas se incrementará en forma considerable ya que entre junio y agosto es el período en el que comienza a exportarse la variedad Valencia Late.
El limón experimentó un crecimiento en los volúmenes exportados en algo más de 20.000 toneladas respecto de igual fecha de 2002, y si bien es cierto que en pomelos también existe un crecimiento de sólo 3.000 toneladas, en naranjas se exportó casi igual cantidad de fruta en relación al año pasado y las mandarinas experimentaron un retroceso en algo más de 5.000 toneladas durante la presente campaña.
Destinos
Se estima por otra parte, que el total de pallets exportados de cítricos esta semana superarían las 160.000 tn entre todas las especies. Estas tienen como principal destino los puertos de Rotterdam (Holanda), Cartagena (España); Amberes (Bélgica) y Vado (Italia).
El puerto de San Petersburgo quedó relegado como último destino, básicamente por la gran cantidad de limón que ya fue enviado a Rusia y que aún no se comercializó.
Esta semana se destacó el primer envío de limones tucumanos al mercado japonés, que seguramente marcará un hito en la historia del limón tucumano.
Algo similar ocurrió en su momento con el limón que llegó en perfectas condiciones al mercado de Estados Unidos y que recibiera la mejor de las críticas de los importadores americanos que se había agolpado en el puerto de Pensilvania, para ver la calidad de los tan renombrados limones tucumanos.
Existe la firme convicción entre los productores que el limón tucumano llegará en excelentes condiciones al mercado japonés y que el consumidor nipón será quien valorará con su precio la excelencia de la calidad de este fruto que fue producido con un gran profesionalismo en las tierras argentinas, principalmente en esta parte del NOA.
El límite máximo provisional de residuos de 2,4-D en citricos será de 0,05 mg/kg a partir del primero de julio de este año, en todo el territorio de la Unión Europea (UE).
En efecto, la Consejería Agrícola de la representación Argentina ante la UE recibió una consulta sobre el límite máximo de residuos de 2,4-D en cítricos, que se registra en nuestro país.
Al respecto, se informó que la directiva 2002/97/CE de la comisión, del 16 de diciembre de 2002, modificó los anexos de las directivas 86/362/CEE, 86/363/CEE y 90/642/CEE del consejo. Estas disposiciones se relacionan con la fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas (2,4-D, triasulfurón y trifensulfurón metilo) sobre cítricos y en los cereales, los productos alimenticios de origen animal y en determinados productos de origen vegetal.
En este último grupo se incluyen las frutas y las hortalizas, y establece un límite máximo provisional de residuos de 2,4-D (suma de 2,4-D y sus éteres expresados en 2,4-D), igual a 0,05 mg/kg para las frutas, hortalizas y legumbres especificadas en esa directiva, entre las cuales se cita a los cítricos.
El artículo 4 de la directiva 2002/97/CE establece que los Estados miembro de la Unión Europea aplicarán las disposiciones de esa resolución a partir del próximo martes, cuando se iniciarán los controles.
La Asociación Tucumana del Citrus (ARTC), a traves de un comunicado de prensa, señaló que a raíz del efecto de las lluvias que hubo a finales del verano se produjo un efecto positivo en las plantaciones. Se generó un mayor tamaño de la fruta con una alta calidad, lo que dio como resultado que a la fecha la cantidad embarcada a los mercados internacionales supere holgadamente los registros a la misma fecha del año pasado.
Las producciones en la zona sur de Tucumán no tuvieron una fuerte incidencia por los efectos de la sequía pasada, por lo que los rendimientos no se afectaron en la medida que se estimaba. Esto demuestra el avance de la cosecha actual, ya que la mayoría de la fruta que se está procesando proviene de esos lugares.
En lo que se refiere a la zona norte de la provincia la disminución se aprecia en las plantaciones, y cuando llegue el momento de su plena cosecha se verán los resultados y el grado de afectación que produjo el clima.
La ATC consideró que de acuerdo como esta avanzando la campaña y con las evaluaciones realizadas se puede considerar que la producción de Tucumán puede ser casi similar a la campaña pasada.
Lo que se observa en estos momentos es que los efectos del clima sobre las plantas en el verano pasado está repercutiendo negativamente en el sector industrial. A pesar de que las cifras todavía no son certeras, lo producido hasta la fecha revela que los volúmenes de limón que ingresarán a las fábricas serán menores.
Respecto de los mercados, hay dos realidades bien definidas. Una es Rusia, que junto con los países extra comunitarios que recibieron una considerable cantidad de fruta fresca. La otra realidad ses verifica en la Unión Europea, que recibió una considerable cantidad de frutas a un precio sostenido -se mantiene-, pero con el peligro de que si continúa al mismo ritmo de importación puede cambiar la situación en poco tiempo.El ingreso de fruta cítrica a Japón es un paso muy importante que la citricultura del Noa dio en su búsqueda de nuevos mercados, como una alternativa para sostenerse y continuar con su expansión, señaló el secretario de Servicios y Actividades Productivas de Tucumán, ingeniero Juan Luis Fernández.
"Los proveedores que se unieron para realizar estos envíos es la muestra cabal de la seriedad con que están desarrollando sus actividades", remarcó el funcionario.
El trabajo que se realizó entre los productores, el Senasa, Afinoa, la Eeoac y otros factores quedó reflejado en un resultado positivo, y es hacia ese horizonte donde apuntar la actividad en su conjunto para avanzar con la inserción de los cítricos tucumanos y de la región, en el mundo.
Lo más popular
