15 Agosto 2013
FINAL DEL JUEGO. La francesa confesó que los dolores en su cuerpo se hicieron insostenibles. REUTERS
CINCINNATI, Estados Unidos.- La francesa Marion Bartoli anunció de forma sorpresiva el final abrupto de su carrera seis semanas después de hacer realidad su sueño de ganar Wimbledon.
La tenista, que justificó su decisión por las lesiones, hizo el anuncio después de perder ayer en la segunda ronda del torneo de Cincinnati ante la rumana Simona Halep por 3-6, 6-4 y 6-1.
Bartoli ganó Wimbledon derrotando en la final a la alemana Sabine Lisicki, pero luego renunció a jugar varios certámenes sobre cancha dura debido a lesiones en los músculos abdominales.
"Llegó el momento para mí de retirarme. Siento que llegó el momento de apartarme", dijo la francesa de 28 años. "Sencillamente mi cuerpo no puede más".
"He pasado ya por muchas lesiones desde el comienzo del año. Sentía como si hubiera dado ya toda la energía que me quedaba en el cuerpo. Hice realidad mi sueño y estará para siempre conmigo, pero ahora mi cuerpo simplemente no puede aguantar más".
Bartoli ganó un partido y perdió dos desde su victoria en el All England Club. La semana pasada ganó una ronda en Toronto antes de perder con Magdalena Rybaricova, número 33 del mundo.
"Después de 45 minutos o una hora de juego me duele todo", advirtió. "Después de un set, todo mi cuerpo estaba dolorido. Todo el mundo recordará mi título en Wimbledon. Nadie recordará el último partido que jugué aquí".
Bartoli dijo que es optimista respecto a su nueva vida fuera de las canchas.
"Hay muchas cosas para hacer en la vida más allá de jugar al tenis, así que estoy segura de que encontraré algo. Sólo necesito un poco de tiempo para asentarme". (Dpa)
La tenista, que justificó su decisión por las lesiones, hizo el anuncio después de perder ayer en la segunda ronda del torneo de Cincinnati ante la rumana Simona Halep por 3-6, 6-4 y 6-1.
Bartoli ganó Wimbledon derrotando en la final a la alemana Sabine Lisicki, pero luego renunció a jugar varios certámenes sobre cancha dura debido a lesiones en los músculos abdominales.
"Llegó el momento para mí de retirarme. Siento que llegó el momento de apartarme", dijo la francesa de 28 años. "Sencillamente mi cuerpo no puede más".
"He pasado ya por muchas lesiones desde el comienzo del año. Sentía como si hubiera dado ya toda la energía que me quedaba en el cuerpo. Hice realidad mi sueño y estará para siempre conmigo, pero ahora mi cuerpo simplemente no puede aguantar más".
Bartoli ganó un partido y perdió dos desde su victoria en el All England Club. La semana pasada ganó una ronda en Toronto antes de perder con Magdalena Rybaricova, número 33 del mundo.
"Después de 45 minutos o una hora de juego me duele todo", advirtió. "Después de un set, todo mi cuerpo estaba dolorido. Todo el mundo recordará mi título en Wimbledon. Nadie recordará el último partido que jugué aquí".
Bartoli dijo que es optimista respecto a su nueva vida fuera de las canchas.
"Hay muchas cosas para hacer en la vida más allá de jugar al tenis, así que estoy segura de que encontraré algo. Sólo necesito un poco de tiempo para asentarme". (Dpa)
Temas
Campeonato de Wimbledon
Lo más popular
