17 Mayo 2014
BUENOS AIRES.- Dos agentes del Servicio Penitenciario Federal (SPF) fueron condenados ayer a ocho años de prisión por torturar a un detenido en la alcaidía del Palacio de Tribunales porteño.
El fallo fue dictado por el Tribunal Oral en lo Criminal 9 contra Héctor Miguel Aguilar (40) y Jorge Raúl Rolón (38), a quienes se halló responsables del delito de torturas y se los inhabilitó de por vida para ejercer cargos públicos.
A pesar de esta condena, ambos seguirán en libertad hasta que la sentencia quede firme. A su vez, los jueces rechazaron el pedido de nulidad del alegato de la fiscalía que había formulado la defensa oficial de los imputados. (Télam)
El fallo fue dictado por el Tribunal Oral en lo Criminal 9 contra Héctor Miguel Aguilar (40) y Jorge Raúl Rolón (38), a quienes se halló responsables del delito de torturas y se los inhabilitó de por vida para ejercer cargos públicos.
A pesar de esta condena, ambos seguirán en libertad hasta que la sentencia quede firme. A su vez, los jueces rechazaron el pedido de nulidad del alegato de la fiscalía que había formulado la defensa oficial de los imputados. (Télam)